2K announced BioShock: The Collection just after E3, and today's trailer gives Rapture's dilapidated corridors a makeover. They're still dilapidated, though. Don't you worry about that.
BioShock: The Collection includes BioShock, BioShock 2, and BioShock Infinite, plus all single-player DLC for each game. Multiplayer isn't being carried over, hence why 2K decided to leave map packs in the past.
You'll also be privy to a director's commentary track featuring insight from series creator Ken Levine.
All three games will run at 1080p and 60 frames per second on Xbox One and PS4. As a reminder, PC gamers who have BioShock and/or BioShock 2 in their Steam library will receive the remastered versions for free. Furthermore, BioShock Infinite on PC isn't being remastered, as it already has all the graphical accompaniments being added to the Xbox One and PS4 ports.