The new Super Mario for 3DS is a defining game for the platform and helps sell how 3D can not only enhance, but be a vital part of, gameplay.