There is a program called MCEdit that is supposed to be able to copy parts from one world to another