I really don't know much about the multiplayer maps, but I can only assume that they are the same format as SP maps, with just an additional file to store each player's inventory and position now.
If it isn't possible currently to just copy a map between SP and MP, I"m sure within a week there will be several tool to allow you to do so.