What could Zelda do that would surprise me and make me happy. Become more like original Zelda aka GTA and god of war. Great open world to explore with dungeons strewn about (none of this dungeon 1 dungeon 2, no a optimum order like mega man games, but not forced down that line), and simple turn the lever puzzle with satisfying combat mechanics. Zelda combat has become as dull and as Seth said canned combat as possible. That would be what I want to see from Zelda.