That's really weird. Nitro been in RR since psp and I don't recall that requiring you to hold down 2 buttons.

RR usually has remappable buttons so it should be fine.