Give Valve a break. They gotta make money too. And chances are, Microsoft would make them charge for an xbox update of that magnitude anyhow.

I demand nothing from them, except more games (like Portal 2 for instance). :)