As expected, an update has been released for Source multiplayer games. The Source Engine update includes improved voice communication and a reworked text chat with chat history and message filter.